Langue bulgare, langue d'Europe

Български език - език европейски

Изпитен център за български чужд език, сертифициран от ECL

   
 

За нас

Събития

За българския език

Спомоществователи

Отзиви

Училище "Кирил и Методий"

Детска градина

Екип

Правилник

Записване

За контакти

Дарителство

Видеоархив

Разписание
2015/2016

Сподели

 

Loading

 

Откриване на новата учебна година 2016/2017

Формуляр за записване за 2016/2017

Училище „Кирил и Методий”, детска градина „Зайченцето бяло” и Първа българска гимназия, ще отворят вратите си за вашите деца и ученици в събота 3 септември.
Записването за новата учебна година ще започне в 09:00 и ще продължи до следобед.

На 3 септември ще се проведат занятия според разписанието за тази година.
Очакваме малките зайчета от ДГ и учениците от 1 до 7 кл. както и  тези от БЧЕ в 09:00.
Първият учебен ден за тях ще завърши с тържеството по случай откриването на новата учебна година. По изключение очакваме всички гимназисти от 8 до 12 кл. да дойдат за празника в 11:00, а след това те ще продължат с часовете.

Очакваме ви многобройни на 3 септември на адрес: 13 rue de Prague 75012 Paris,

Формуляр за записване за 2016/2017

Да отпразнуваме заедно ДЕСЕТАТА ни Коледа

Училище "Кирил и Методий" и детска градина "Зайченцето бяло" в Париж
имат удоволствието да ви поканят на своя коледен концерт.

Празникът ще се състои на 13 декември 2015 г., неделя,
от 16 часа
в салоните на българското посолство: 1 avenue Rapp - Paris 7ème

Очакваме ви !

Вследствие на развилите се трагични събития в Париж, учебните занятия на 14 ноември са отменени.

 

В А Ж Н О !

ОБЩИ ГОДИШНи СЪБРАНИя

 

1. ГОДИШНО РОДИТЕЛСКО СЪБРАНИЕ по ПМС № 334

(присъстват всички родители на деца от подготвителните групи до 12. кл.)

събота, 10 октомври 2015 г. от 10:00 ч.

13 rue Prague
Paris 12ème 

Покана за годишното родителско събрание и пълномощно
 

Присъствието ви е изключително необходимо!

*  *  *

2. ИЗВЪНРЕДНО ОБЩО СЪБРАНИЕ НА АСОЦИАЦИЯ "Български език - език европейски"
(присъстват всички членове на асоциацията)

събота, 10 октомври 2015 г. от 12:00 ч.

13 rue Prague
Paris 12ème 

Покана за Извънредно Общо събрание и пълномощно

 

3. ОБЩО ГОДИШНО СЪБРАНИЕ НА АСОЦИАЦИЯ "Български език - език европейски"
(присъстват всички членове на асоциацията)

събота, 10 октомври 2015 г. от 13:00 ч.

13 rue Prague
Paris 12ème 

Покана за Общо годишно събрание и пълномощно

 

Присъствието ви е изключително необходимо!

Откриване на десетата ни учебна година 2015/2016

Училище „Кирил и Методий” и детска градина „Зайченцето бяло” ще отворят вратите си за вашите деца в събота 5 септември.
Тържеството по случай нашата десета поред учебна година ще започне в 10:30 в двора на училището.

На 5 септември, заедно със записването на учениците, ще се проведат занятия според разписанието за тази година.

Очакваме малките зайчета и учениците от 1 до 6 кл. както и тези от БЧЕ в 09:00 ч.
Първият учебен ден за тях ще завърши с тържеството по случай откриването на новата учебна година.
Очакваме учениците от средния и горния курс да дойдат за тържеството, а след това и те ще продължат с часовете съответно:
• за 7. и 8. клас от 13:00 до 15:30 ч.;
• за гимназиалните класове: от 15:30 до 17:00 ч.;

Нашият адрес остава непроменен: 13, rue de Prague, 75012 Paris (метро 8 спирка Ledru Rollin, 1 и 14 спирка Gare de Lyon, RER A и D спирка Gare de Lyon, автобуси № 61, 76, 86 спирка Ledru Rollin Faubourg Saint Antoine или всички други автобуси, спиращи около Bastille и Gare de Lyon).

Настоятелството ще бъде на разположение на родителите за всяка необходима информация.

През цялата година оставаме на ваше разположение при въпроси или нужда от допълнителна информация: contact@languebulgare.fr или на телефон: 09 52 77 36 25.

Добре дошли на всички ученици и родители!

Формуляр за записване за учебната година 2015-2016.

Тържествено закриване на учебната година
и раздаване на свидетелствата

Училище "Кирил и Методий" и детска градина "Зайченцето бяло" в Париж

Имаме удоволствието да ви поканим на тържеството за закриване на учебната година, което ще се състои на 28 юни, неделя, в залите на посолството ни от 10:30 часа
(1 Avenue Rapp - 75007 Paris)

Изпитна сесия по български чужд език
по европейската система ЕСL

13 юни 2015 г.

Асоциацията ни "Български език - език европейски" провежда изпити за удостоверяване на ниво по български чужд език по европейската рамка за езикови знания ECL: А2, B1, B2 и C1 за лица над 14 години и възрастни. 

Следващата изпитна сесия по български чужд език по европейската система ЕСL, ще се проведе на 13 юни 2015 г. Изпитът, който се провежда от одобрени екзаминатори, се записва и се състои в нашите помещения на адрес:

13 rue de Prague
Paris 12
METROS : 1, 8, 14
RER A et RER D : Gare du Lyon
BUS : 61, 76, 86

Таксата за изпита е 80 евро.

Крайният срок за записване е 19 май 2015 г., поради което молим кандидатите да се свържат с нас най-късно до 18 май 2015 г. на същото място и при същите условия. 

 

Пети международен конкурс за детска рисунка
"Баба Марта" 2015

Aсоциация « Български език – език европейски » организира, в рамките на програмата "Еразъм", пети международен конкурс за рисунка за деца от всички националности на възраст от 6 до 18 години, живеещи извън България.

Темата на конкурса е : « Баба Марта » (Регламент на конкурса "Баба Марта" 2015).

Краен срок за изпращане на рисунките : 3 март 2015 г. (важи пощенското клеймо) на следния адрес :

 

 

Olimpiya KRASTEVA

Concours BABA MARTA 2009

43 allée Antoine de Saint Exupéry

bâtiment 4 escalier 10 app 378

93200 ST DENIS

FRANCE

За повече информация, моля свържете с нас на адрес: contact@languebulgare.fr или на телефон: +33(0)952773625

Нашето девето, още по-вълшебно, коледно тържество

Коледният ни празник отново събра училището “Кирил и Методий”, детската градина “Зайченцето бяло”и гостите им в студа на бляскавия Париж, под уютното си покривало от магия и вълшебство, музика, думи, радост и усмивки, в нашето си посолство. То много отдавна вече е малко на площ за голямото ни училище, но пък ни посреща с топлота. И, както каза господин Гутев в поздрава си към нас: “Радвам се, че сте толкова много, че дори достатъчно столове не намерихме, но това показва големия интерес…”

Уж всеки празник е подобен на предходния и девет години по-късно знаем точно какво и как ще се случи… а винаги сме очаровани. Понякога повече... (прочетете целия текст на вълнуващото комюнике на Боряна Евтимова и съпреживейте празника с нас!)

На всички желаем уютна, щастлива и красива Коледа и
здрава и успешна Нова Година 2015!

Училище, на теб желаем много ученици, отговорни родители, добър екип учители и по-спокойно материално положение. Останалото е наша грижа.

Благодарим ви за доверието, за доброто настроение
и за щедростта!

Денят на народните будители

Заключителни дни на Яворовата година с изразено голямо внимание, дълбока признателност и благодарност към учители, ученици и родители от българско училище "Кирил и Методий" в Париж. Книги и ценни редки издания на вестници - дарове за нашето училище от Тодор Иванов, уредник и директор на музея на Яворов гр. Чирпан, от проф.Михаил Неделчев - Литературен историк и теоретик, литературен критик, преподавател в Нов български университет, Катя Зографова-директор на Националния литературен музей, доц.д-р Димитър Михайлов от Великотърновски университет.

А кореспондентът на БТА, Румяна Лечева, дари последната си книга-изследване за жизнения и професионален път на великата оперна певица Христина Морфова на нашето училище.

Сърдечно благодарим на всички ви!

Сто години от смъртта на Пейо Яворов

В събота 18 октомври 2014 г., от 14:30 часа, се проведе литературно четене "Две сърца се знойно любят" пред гроба на Мила Тодорова. Ученици и родители от училище "Кирил и Методий" в Париж се събрахме, за да отбележим по този скромен начин наближаваща голяма дата - Деня на будителите, както и 100 години от смъртта на Яворов.

В Париж няма толкова много свети места, свързани с България, и затова си ги тачим особено много. Почетохме и паметта на Мина - "момичето с лъчистите очи", вдъхновила множество от творбите на Яворов, като например всеизвестното стихотворение "Две хубави очи"

Каним ви на Коледния ни празник

Децата от училище "Кирил и Методий" и детска градина "Зайченцето Бяло" в Париж,

имат удоволствието да ви поканят на коледния си концерт, който ще се състои на:

14 декември 2014 г., неделя, в 16 часа,
в салоните на посолството на Република България,
1 avenue Rapp - 75007 Paris

Очакваме ви многобройни!

Вратите и сърцата ни са отворени за вас и вашите приятели,
близки и роднини !

Да пресъздадем заедно магията на Коледната нощ в един неделен следобед!
 

Изпитната сесия по български чужд език по
европейската система ЕСL
,
ще се проведе на 6 декември 2014 г.
Изпитът, който се провежда от одобрени екзаминатори, се записва и ще се състои в нашите помещения на адрес:

13 rue de Prague
Paris 12
METROS : 1, 8, 14
RER A et RER D : Gare du Lyon
BUS : 61, 76, 86

Таксата за изпита е 80 евро.
Крайният срок за записване е
6 ноември 2014 г., поради което молим кандидатите да се свържат с нас най-късно до 4 ноември 2014 г. на същото място и при същите условия. 

В А Ж Н О !

ОБЩИ ГОДИШНи СЪБРАНИя

ГОДИШНО РОДИТЕЛСКО СЪБРАНИЕ по ПМС № 334

(присъстват всички родители на деца от подготвителните групи до 12. кл.)

събота, 11 октомври 2014 г. от 12:00 ч.

13 rue Prague
Paris 12ème 

Покана за годишното родителско събрание и пълномощно
 

Присъствието ви е изключително необходимо!

 

ОБЩО ГОДИШНО СЪБРАНИЕ НА АСОЦИАЦИЯ "Български език - език европейски"
(присъстват всички членове на асоциацията)

събота, 11 октомври 2014 г. от 13:30 ч.

13 rue Prague
Paris 12ème 

Покана за Общо годишно събрание и пълномощно

 

Тържествено закриване на учебната година

Тържественото закриване на учебната ни година 2013/2014 ще се състои на:

29 юни 2014 г. (неделя), от 16:00 ч.
в салоните на Българското посолство в Париж
1 avenue Rapp - Paris 7ème (M° Alma-Marceau)

Заповядайте всички на връчването на удостоверенията.

Нека изпратим шестия ни випуск абитуриенти и да попеем заедно преди заслужената лятна ваканция!

Очакваме ви!

За формуляра за записване за учебната година 2014-2015, кликнете тук.

Урок за Захари Стоянов пред
паметната му плоча в Париж

 

Ученици, учители и родители от българското училище "Кирил и Методий" в Париж бяхме на урок за Захари Стоянов, чиято заключителна част се проведе вчера, 21 юни, пред паметната плоча на този забележителен революционер, журналист и писател. Поднесохме рози, алени рози (какво по-българско в центъра на френската столица от тези дъхави цветя) и почетохме паметта му, като по този начин отбелязахме 130 години от първото издание на "Записки по българските въстания".

 Присиана припомни моменти от жизнения път на Захари Стоянов, завършил внезапно на 2 септември 1889 г. в парижкия хотел, недалеч от Сорбоната, сред Латинския квартал. Маноела и Мария прочетоха вълнуващи пасажи от предисловието на този велик историографски труд, а Виктор прочете забележителното авторово описание на Бенковски, така, както го е видял при първата им среща. Дори шумът на оживения парижки булевард Сен Мишел, където се намира плочата, и тълпите от туристи не ни попречиха да почувстваме величието на словата на очевидеца и участник в българските въстания.

По българските следи в Рим

Хайде и ние да се поклоним на Кирил в Рим ! Кога ? Е, на 24 май, разбира се!”

И така спонтанно изразеното в час ученическо желание стана действителност.

На 24 май група ученици и преподаватели от българското училище “Кирил и Методий” в Париж чествахме 8-мия си патронен празник на святото за всеки българин място – Базиликата Свети Климент в сърцето на Вечния град.

Поклонихме се на това свято място и заедно с присъстващите десетки българи възторжено изпяхме химна на Кирил и Методий, рецитирахме стихове за българската реч. Всички, независимо откъде идвахме, се обединихме в този свят кът с едно могъщо чувство — българското.

С помощта на две родолюбиви българки Мариола Георгиева – директор на българското училище “Асен и Илия Пейкови” в Рим, и Венета Ненкова – журналист, посетихме базиликата “Санта Прасeде” - последната римска обител на Константин Кирил Философ, и монашеската килия, в която е прекарал последните мигове от земния си живот!

Посетихме и базиликата Санта Мария Маджоре”, също част от славянската история - в тази известна с най-високата камбанария в романски стил базилика са били осветени славянските богослужебни книги, донесени в